Hotel Berg en Dal ligt aan de rand van het dorp Epen. Er is gratis WiFi en het hotel heeft een aangelegde tuin met een terras met uitzicht op de Limburgse heuvels. Dit traditionele hotel met houten luiken en bloembakken voor de ramen beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met eigen badkamer. Alle kamers in Hotel Berg en Dal hebben ook kabel-tv. Berg en Dal ligt op minder dan 10 minuten rijden van de Duitse grens. De steden Maastricht en Aken liggen op iets meer dan 25 minuten rijden met de auto. Club de Golf Mergelhof ligt op iets meer dan 5 minuten rijden van het hotel. In de grote tuin vindt u diverse schaduwrijke zitjes, ligstoelen en tuinspellen, waaronder een reuzenschaakspel. Het hotel verhuurt ook fietsen en kan lunchpakketjes voor u klaarmaken. Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu met internationale gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten. Snacks en drankjes, inclusief Limburgse vlaai en lokal bier, worden geserveerd op het terras.